Datum: Freitag, 5. Mai 2023

Uhrzeit: 18:30 – 21:30 Uhr

Wir freuen uns, Sie zur Filmvorführung von “Crystal Swan” und anschließender Diskussion einladen zu dürfen. Der Film erzählt die Geschichte der belarussischen Wendezeit in den 1990er Jahren und folgt der jungen Jurastudentin Evelina, die davon träumt, ihr Heimatland zu verlassen, um in Chicago als DJ Karriere zu machen.

Nach der Vorführung gibt es einen kurzen Impulsvortrag sowie eine Publikumsdiskussion zu belarussischen und deutschen Erfahrungen der politischen Wende und ihrer Erinnerung, moderiert von Andrei Zavadski (TU Dortmund) und Nora Korte (Netzwerk „Transition Dialogue“)

Die Veranstaltung ist Teil der Diskussionsreihe „Transition Talks“ von “Transition Dialogue” und findet am Freitag, den 5. Mai 2023, von 18:30 bis 21:30 Uhr statt. Um teilzunehmen, buchen Sie bitte eine kostenlose Eintrittskarte über den folgenden Link.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen und einen spannenden Austausch!

Mit Unterstützung der Bundeszentrale für Politische Bildung.

Invitation to Film Screening and Discussion: Crystal Swan

Date: Friday, 5 May 2023

Time: 6:30 pm – 9:30 pm

We are pleased to invite you to the film screening of “Crystal Swan” followed by a discussion. The film tells the story of the Belarusian transition period in the 1990s, following the young law student Evelina as she dreams of leaving her home country to pursue a career as a DJ in Chicago.

After the screening, there will be a short keynote speech and an audience discussion on Belarusian and German experiences of political change and their memories, moderated by Andrei Zavadski (TU Dortmund University) and Nora Korte (“Transition Dialogue” Network)

The event is part of the discussion series “Transition Talks” by “Transition Dialogue” and will take place on Friday, 5 May 2023, from 6:30 pm to 9:30 pm. To attend, please book a free ticket at the link below.

We look forward to your attendance and an engaging exchange!

With the support of the Federal Agency for Civic Education.